一、畫冊印刷的基本原理

1、 Basic principles of album printing

印刷術(shù)是利用數(shù)學(xué)、化學(xué)、物理學(xué)、機(jī)械學(xué)、電子學(xué)等基礎(chǔ)理論和現(xiàn)代化技術(shù)，準(zhǔn)確、迅速、大量、經(jīng)濟(jì)地在各種承印物上復(fù)制便于廣泛傳播和長久保存的圖文的綜合技術(shù)。簡單講，印刷術(shù)即為在物體上復(fù)制痕跡的技術(shù)。

Printing is a comprehensive technology that makes use of the basic theories of mathematics, chemistry, physics, mechanics, electronics and other modern technologies to accurately, rapidly, massively and economically copy pictures and texts on various substrates, which is convenient for wide dissemination and long-term preservation. In short, printing is the technology of copying traces on objects.

印刷術(shù)的基本工藝過程有：原稿設(shè)計、制版、印刷、裝訂4道工序。但是，隨著電腦排版、電腦掃描分色、電腦拼版制版、電腦印刷流水線以及直接制版、無版印刷、數(shù)碼印刷等現(xiàn)代化科學(xué)技術(shù)的發(fā)明及發(fā)展，印刷的工序越來越簡便，質(zhì)量和效率越來越高，印刷的范圍也越來越廣。

The basic technological process of printing includes: original design, plate making, printing and binding. However, with the invention and development of modern science and technology, such as computer typesetting, computer scanning and color separation, computer mosaic and plate making, computer printing assembly line, direct plate making, plate less printing, digital printing and other modern science and technology, the printing process is becoming more and more simple, the quality and efficiency is higher and higher, and the range of printing is also wider and wider.

隨著工業(yè)革命的興起，印刷伴隨著批量產(chǎn)品的涌現(xiàn)不斷滲透到人們的社會生活、家庭生活的各個領(lǐng)域。印刷的范圍，除其開始的宣傳教育與美化生活的使命外，還是說明產(chǎn)品、宣傳產(chǎn)品的重要媒介手段。

With the rise of the industrial revolution, printing with the emergence of mass products, constantly penetrated into all areas of people's social life and family life. In addition to its mission of publicity and education and beautifying life, the scope of printing is also an important media means to explain and publicize products.

對于印刷行業(yè)來說，如何的服務(wù)自己的消費(fèi)者才是的，我們的消費(fèi)者不僅需要的是產(chǎn)品的質(zhì)量，更需要的產(chǎn)品的美觀和時尚、增加綠色無污染的印刷，給客戶的印刷帶來價值。客戶的需求，就是我們印刷行業(yè)的發(fā)展條件和生存價值。

For the printing industry, how to serve their own consumers is what our consumers need not only the quality of the products, but also the beauty and fashion of the products, and increase the green and pollution-free printing, so as to bring value to customers' printing. Customer demand is the development conditions and survival value of our printing industry.